IBM Hardware Informatiecentrum - Overzicht van onderwerpen en nieuwe onderdelen

Welkom bij het IBM^{(R) (R)} Hardware Informatiecentrum, de bron voor technische informatie over IBM eServer^(TM) hardware. Dit informatiecentrum bevat technische documentatie die u helpt bij het optimaliseren en aanpassen van uw IBM eServer i5 servers en eServer p5 servers.

Zie Verwante links voor informatie over andere IBM eServer-hardware, inclusief de servers iSeries^(TM), pSeries^(R), xSeries^(R) en zSeries^(R).

De informatie in het IBM eServer Hardware Informatiecentrum helpt u om een aantal taken uit te voeren, zoals:

• Uw locatie voorbereiden voor de hardware van de IBM eServer i5 en eServer p5 servers en de volledige oplossing plannen
• Server, functies en andere hardware installeren
• Besturingssysteem, gegevens en hardware migreren of upgraden vanaf een iSeries- of pSeries-server
• De Hardware Management Console en andere consoles installeren en gebruiken
• De server partitioneren en het besturingssysteem installeren
• Capacity on Demand inschakelen en beheren
• problemen oplossen en service voor de server uitvoeren

U kunt ook interactieve online interviews en checklists gebruiken die u helpen de taken efficiënt uit te voeren en snel specifiek informatie ophalen. Zie Veel gestelde vragen over het Informatiecentrum en Informatiecentrum - Help voor informatie over het gebruik van het informatiecentrum.

Er is één nieuw onderwerp toegevoegd:

• De computeromgeving virtualiseren

Behalve de informatie over IBM eServer i5 520 en 570, bevatten de onderwerpen van het informatiecentrum ook informatie over de volgende nieuwe modellen en technologieën:

• IBM eServer i5 550
• IBM eServer p5 520, 550 en 570
• AIX^(R) 5L Versie 5.3
• SUSE LINUX, SUSE LINUX Enterprise Server 9, Red Hat en Red Hat Enterprise Linux 3
• Informatie die eerder alleen beschikbaar was als PDF's in het pSeries^(R) Informatiecentrum of op CD. Zie pSeries-documentatie nu in het informatiecentrum voor meer informatie.

• Planning
• Eerste installatie van de server
• Uw server migreren of upgraden
• De computeromgeving virtualiseren
• Hardware installeren
• De server partitioneren
• Besturingssystemen installeren
• Beheer van de server
• Werken met Capacity on Demand
• Service en ondersteuning
• Problemen oplossen en service
• Verwante links
• Woordenlijst

Een goede planning is essentieel voor het succesvol instellen en gebruiken van uw server. Het zorgt ervoor dat u over alles beschikt wat u nodig hebt en dat u aan alle vereisten voor uw server hebt voldaan. Met de planningsinformatie in dit onderwerp kunt u de server plaatsen, energie- en omgevingsbehoeften plannen en fysieke en logische configuraties voorbereiden op basis van het gebruik van uw server (bijvoorbeeld montage in een rek, serversclusters en internetverbindingen).

Nieuwe en gewijzigde informatie:

• Oplossing plannen

Gebruik de installatiechecklist voor de eerste volledige installatie van de server. De controlelijst is bedoeld om er voor te zorgen dat het systeem in staat is te starten en functioneert voordat u meer complexe en aangepaste configuraties uitvoert.

Informatie over het migreren of upgraden van besturingssysteem, gegevens en hardware van een iSeries- of pSeries-server. Gebruik deze informatie om u te helpen bij de migratie van uw gegevens naar een andere server, om de server te upgraden, een hardwarevoorziening te upgraden of om de uitbreidingseenheid te converteren.

Nieuwe en gewijzigde informatie:

• pSeries-systemen

Informatie over het gebruik van IBM Virtualization Engine als hulp bij het virtualiseren van uw computeromgeving. Met de IBM Virtualization Engine kunt u alle computerresources (servers, opslagmedia en netwerktoepassingen, zowel van IBM als van andere fabrikanten) in een pool plaatsen in één virtuele omgeving en de infrastructuur en het beheer van de computeromgeving eenvoudiger maken.

Informatie over de bekabeling van de server, het toevoegen van een console en installeren of vervangen van hardwarevoorzieningen in de server of uitbreidingseenheid.

Informatie over het installeren, beheren en problemen oplossen van logische partities in i5/OS^(TM) op eServer-hardware. Met logische partities kunt u de resources van een enkele server zo verdelen dat het lijkt alsof u werkt met twee of meer onafhankelijke servers.

Nieuwe en gewijzigde informatie:

• Partitionering voor AIX^(TM)
• Partitionering voor Linux
• Partitionering met behulp van de virtuele I/O-server

Gebruik deze informatie om de installatie van het besturingssysteem AIX, i5/OS of Linux op uw server te plannen en uit te voeren.

Nieuwe en gewijzigde informatie:

• AIX installeren
• Linux installeren

Informatie over de verschillende interfaces die u kunt gebruiken om te werken met het beheerde systeem.

Informatie over Capacity on Demand (CoD), waarmee u processors en geheugen dynamisch kunt activeren op het moment dat u deze resources nodig hebt. Met CoD kunt u reeds in het systeem aanwezige inactieve processors of inactief geheugen tijdelijk, permanent of voor een proefperiode activeren.

Nieuwe en gewijzigde informatie:

• Werken met Reserve Capacity on Demand

Gebruik dit onderwerp om problemen met de server en producten te begrijpen, op te sporen en op te lossen. Deze informatie helpt u te bepalen of u een probleem zelf kunt oplossen of dat u gegevens moet verzamelen aan de hand waarvan een geautoriseerde serviceprovider of een servicemedewerker het probleem kan oplossen.

Nieuwe en gewijzigde informatie:

• Nieuwe en uitgebreide HMC-foutcodes

Gebruik de service- en ondersteuningsinformatie als hulp bij het plannen van toegang tot service en ondersteuning. Deze onderwerpen bevatten ook informatie die bedoeld is voor gebruik door opgeleid servicepersoneel bij het maken van een diagnose en bij reparatie van een server.

Gebruik gerelateerde links voor andere informatie over hardware en software.

In de woordenlijst vindt u definities van de eServer i5- en eServer p5-hardwareterminologie